বাংলা ভাষায় কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা বা AI-এর ব্যবহার বাড়ছে। এখন অনেক AI টুল দিয়ে বাংলায় প্রশ্নের উত্তর পাওয়া, লেখা তৈরি, ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ, কণ্ঠস্বর থেকে লেখা তৈরি এবং ছবি বা পিডিএফ থেকে বাংলা লেখা বের করার কাজ করা যায়। তবে সব টুলের সক্ষমতা এক নয়। বিশেষ করে বাংলিশে লেখা, আঞ্চলিক উচ্চারণ বোঝা এবং কথ্য বাংলাকে নির্ভুলভাবে লিখে দেওয়ার ক্ষেত্রে পার্থক্য থাকতে পারে।

বাংলাদেশেও বাংলা ভাষাভিত্তিক প্রযুক্তি তৈরিতে সরকারি উদ্যোগ রয়েছে। বাংলাদেশ কম্পিউটার কাউন্সিলের অধীনে পরিচালিত ‘তথ্যপ্রযুক্তিতে বাংলা ভাষা সমৃদ্ধকরণ’ (EBLICT) প্রকল্পের ওয়েবসাইটে বাংলা ভাষার জন্য তৈরি একাধিক AI টুল ও প্রযুক্তির তথ্য দেওয়া হয়েছে। এসব টুলের মধ্যে রয়েছে কাগজ এআই, সঠিক, বর্ণ ওসিআর, কথা এবং উচ্চারণ। এগুলো বাংলা লেখা, বানান যাচাই, ছবি থেকে লেখা শনাক্ত, কথাকে লেখায় রূপান্তর এবং লিখিত লেখা কণ্ঠস্বরে শোনানোর মতো কাজে সহায়তা করে। সরকারি ওয়েবসাইটে বিস্তারিত।

বাংলা লেখার জন্য কোন AI ব্যবহার করবেন?

বাংলায় প্রশ্নের উত্তর, লেখার খসড়া তৈরি কিংবা কোনো বিষয় সহজভাবে বুঝতে ChatGPT ও Google Gemini-এর মতো সাধারণ AI সহকারী ব্যবহার করা যায়। এগুলোকে বাংলায় নির্দেশনা দিয়ে সংবাদ, ই-মেইল, অনুবাদ কিংবা পড়াশোনার ব্যাখ্যা তৈরি করতে বলা সম্ভব। তবে তৈরি করা লেখায় তথ্যগত ভুল, অস্বাভাবিক বাক্য কিংবা প্রসঙ্গের সঙ্গে অসংগত উত্তর থাকতে পারে। তাই গুরুত্বপূর্ণ তথ্য যাচাই করা প্রয়োজন।

বাংলা বানান ও ব্যাকরণ সংশোধনের জন্য সরকারি বাংলা প্রযুক্তি উদ্যোগের ‘সঠিক’ টুলটি বিবেচনায় রাখা যেতে পারে। প্রকল্পের তথ্য অনুযায়ী, এটি বাংলা একাডেমির মান অনুসরণ করে বানান ও ব্যাকরণ যাচাইয়ের জন্য তৈরি। ফলে বাংলা লেখার ভুল সংশোধন এবং প্রমিত বানান ব্যবহারের ক্ষেত্রে এটি কাজে আসতে পারে। সঠিকসহ বাংলা AI টুল দেখুন।

কথা বললেই লেখা, নাকি ভুলও হতে পারে?

ভয়েস থেকে বাংলা লেখা তৈরির ক্ষেত্রে উচ্চারণ, শব্দের গতি, আশপাশের শব্দ এবং আঞ্চলিক ভাষার প্রভাব গুরুত্বপূর্ণ। একই বাক্য ঢাকাইয়া, সিলেটি, চট্টগ্রাম বা নোয়াখালীর উচ্চারণে বললে কোনো টুলের ফল আলাদা হতে পারে। বাংলিশে বলা শব্দ কিংবা ইংরেজি শব্দ মিশিয়ে কথা বললেও ভুল শনাক্ত হওয়ার আশঙ্কা থাকে।

সরকারি বাংলা প্রযুক্তি প্ল্যাটফর্মে ‘কথা’ নামে স্পিচ-টু-টেক্সট ব্যবস্থা রয়েছে, যা মুখে বলা বাংলাকে লেখায় রূপান্তরের জন্য তৈরি। অন্যদিকে ‘উচ্চারণ’ লিখিত বাংলা কণ্ঠস্বরে শোনানোর প্রযুক্তি। কথা ও উচ্চারণসহ প্রকল্পের টুলগুলো দেখুন।

ছবি বা PDF থেকে বাংলা লেখা বের করা

পুরোনো বই, নোট, সংবাদপত্র কিংবা সরকারি নথির ছবি থেকে লেখা বের করতে OCR প্রযুক্তি কাজে লাগে। বাংলাদেশ সরকারের বাংলা প্রযুক্তি প্ল্যাটফর্মে থাকা ‘বর্ণ ওসিআর’ ছবি ও PDF থেকে সম্পাদনাযোগ্য লেখা তৈরির সুবিধা দেয়। তবে ঝাপসা ছবি, কম রেজল্যুশন, বাঁকা পৃষ্ঠা কিংবা জটিল ফন্ট থাকলে ফলাফল পরীক্ষা করে নেওয়া জরুরি।

বর্ণ ওসিআর ব্যবহার করুন: https://ocr.bangla.gov.bd/

কোন টুলটি সবচেয়ে ভালো, তা বুঝবেন কীভাবে?

একটি নির্ভরযোগ্য তুলনার জন্য সব টুলে একই প্রশ্ন ও একই ধরনের নমুনা ব্যবহার করা দরকার। যেমন, একটি বাংলা অনুচ্ছেদ লিখতে বলা, একই ইংরেজি বাক্য বাংলায় অনুবাদ করতে দেওয়া, একই কণ্ঠে একটি বাক্য রেকর্ড করা এবং একই ছবি থেকে লেখা বের করার পরীক্ষা করা যেতে পারে। পাশাপাশি ‘আমি আজকে অফিসে যামু’ বা ‘আমি আজকে অফিসে যাব’—এ ধরনের কথ্য ও প্রমিত বাক্য দিয়ে দেখা যেতে পারে, টুলটি অর্থ ঠিক রাখছে কি না।

তুলনার সময় বানান, বাক্যের অর্থ, আঞ্চলিক শব্দ বোঝার ক্ষমতা, অনুবাদের স্বাভাবিকতা, ভয়েসের নির্ভুলতা এবং বিনা মূল্যের সংস্করণের সীমাবদ্ধতা বিবেচনা করা উচিত। শুধু সুন্দর উত্তর দিলেই কোনো AI-কে বাংলা ভাষার জন্য সেরা বলা যায় না।

এখানে উল্লেখিত টুলগুলোর সক্ষমতা ও কাজের ধরন সরকারি প্রকল্পের তথ্যের ভিত্তিতে তুলে ধরা হয়েছে। সব টুলে একই প্রশ্ন, ভয়েস নমুনা ও ছবি দিয়ে সরাসরি পরীক্ষা করে কোনো স্কোর তৈরি করা হয়নি। তাই নির্দিষ্ট কোনো টুলকে সব কাজে সেরা বলার আগে বাস্তব পরীক্ষার ফল প্রয়োজন।

বাংলা ভাষার জন্য AI বেছে নেওয়ার সময় ব্যবহারকারীর কাজটাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। কেউ লেখালেখির জন্য AI চান, কেউ ভয়েস থেকে লেখা, আবার কেউ ছবি থেকে বাংলা টেক্সট বের করতে চান। কাজ অনুযায়ী টুল বেছে নিয়ে ফলাফল যাচাই করলে বাংলা প্রযুক্তির সুবিধা আরও কার্যকরভাবে ব্যবহার করা সম্ভব।