মেটা ফিলিস্তিনিদের ইনস্টাগ্রাম বায়োগ্রাফিতে "টেররিস্ট" লেখার জন্য ক্ষমা চেয়েছেন। কোম্পানির মতে, একটি আরবি অনুবাদের ত্রুটির কারণে এটি ঘটেছে। যা ঘটেছে তার জন্য আমরা গভীরভাবে দুঃখিত। কিছু ব্যবহারকারী মন্তব্য করেছেন যে ফিলিস্তিন পক্ষে লেখা পোস্টের ক্ষেত্রে মেটা "শ্যাডো ব্যান্ড" নীতি অনুসরণ করছে।

তাতে বলা হয়েছে, ফিলিস্তিন নিয়ে পোস্টের রিচ কম হচ্ছে। রবিবার, খানম্যান ১৯৯৬ নামে একজন ইনস্টাগ্রাম ব্যবহারকারী এক্স ও টিকটকে পোস্ট দিয়ে মেটার পোস্টের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছেন। তিনি স্ক্রিন রেকর্ডিং ভিডিও পোস্ট করেছেন সেখানে তিনি বলেছিলেন যে, তিনি তার বায়োগ্রাফিতে "ফিলিস্তিনি" লিখেছেন, এটিতে একটি ফিলিস্তিনি পতাকা পোস্ট করেছেন এবং আরবিতে "আলহামদুলিল্লাহ" লিখেছেন। পাঠ্যটি ইংরেজিতে অনুবাদ করতে সি ট্রান্সলেশন ফিচারে ক্লিক করলে অনুবাদ হয়ে লেখাটির অর্থ দাঁড়ায়: "প্যালেস্টিনিয়ান জঙ্গিরা তাদের স্বাধীনতার জন্য লড়াই করছে।"